Register a repository via the REST APIRegister an existing repository programmatically with the platform's REST API: the /api/repositories/register endpoint and its request body.